NOSSAS REDES

MUNDO

O urso que se tornou ‘soldado’ do exército polonês – 30/10/2024 – Bichos

PUBLICADO

em

Vanessa Pearce

BBC News

Um urso —famoso por gostar de cerveja, cigarro e boxe— lutou ao lado das tropas aliadas na Segunda Guerra Mundial.

Wojtek foi “adotado” pelo 2º Corpo do Exército polonês em 1943, depois que sua mãe foi baleada por caçadores.

O urso pardo sírio, encontrado no Oriente Médio, viajou com os soldados quando eles foram enviados para a Itália. Membros das forças aliadas já descreveram seu choque ao ver Wojtek carregando projéteis de artilharia durante a Batalha de Monte Cassino.

Esta história de amizade e coragem foi adaptada agora para uma produção teatral em Coventry, na Inglaterra, pelo escritor Alan Pollock, autor do livro infantil “The Bear Who Went To War” (“O urso que foi para a guerra”, em tradução livre).

O pai de Sue Butler foi um dos soldados que lutou na guerra ao lado de Wojtek.

“Meu pai disse que ele era um símbolo que unia os soldados. Ele era muito mais do que um urso, e pensava que era um deles”, diz Butler, falando com a reportagem de Solihull, na Inglaterra.

Assim como muitos veteranos, o cabo Andrzej Gasior não costumava falar muito sobre suas experiências de guerra, conta Butler.

“Quando ele começou a me contar histórias sobre esse soldado que, na verdade, era um urso, eu não acreditei nele no começo. Pensei que ele estava me provocando.”

“Mas eu estava em um clube polonês local, quando um amigo dele trouxe uma foto de Wojtek para me mostrar.”

O pai de Butler havia sido enviado para um campo de trabalho forçado na Sibéria aos 16 anos, depois de ser flagrado cruzando a fronteira polonesa para negociar botas e alimentos.

Ele ficou doente e disse que a guerra salvou sua vida, uma vez que a invasão da Polônia fez com que a União Soviética libertasse os poloneses.

Foi então que ele se juntou ao Exército Livre Polonês, como ele chamava, e conheceu Wojtek enquanto estava no Oriente Médio.

Wojtek ficou conhecido como um urso que gostava de cerveja e cigarros, mas a verdade pode ser um pouco mais prosaica.

Ele gostava especialmente de tâmaras —que o pai de Butler costumava carregar no bolso como um agrado para ele.

“Ele me disse que outros soldados lutavam com o urso. E, embora às vezes ele [Wojtek] seja visto [em fotos] tomando garrafas de cerveja, meu pai falou que a cerveja, às vezes, era cara demais e, com frequência, o que havia na garrafa era apenas água.”

O urso também pedia cigarros, que ele comia.

Butler afirma que os soldados eram muito protetores com seu companheiro urso, que servia como um grande incentivo moral à tropa.

“Ele era um urso desalojado, e eles eram pessoas desalojadas. Ambos estavam sem suas famílias”, ela observa.

O animal era “muito engraçado e bastante travesso”, ela acrescenta, mas no fim das contas, o urso “achava que era um deles [dos homens]”.

“Todos eles saíram fracos [da Sibéria], e foram oprimidos pelo Estado russo por muito tempo. Esse urso, que está sem a mãe, de repente entra em suas vidas”, explica.

Quando as forças polonesas foram enviadas para lutar em outros países europeus, a única maneira de levar o urso com elas era “alistá-lo”.

Ele recebeu então um nome, uma patente e um número de registro —e participou da campanha italiana.

Em uma entrevista, um veterano britânico contou que ficou surpreso ao ver o urso de 1,82 metro carregando projéteis durante a Batalha de Monte Cassino.

O emblema do batalhão se tornou uma imagem de Wojtek carregando um projétil.

Butler contou que seu pai disse a ela: “Tenho certeza de que ele nos manteve firmes” durante a batalha.

“O urso demonstrou claramente que estava assustado com as explosões, mas se acostumou, e carregava caixas enormes com artilharia pelo local”, ela relata.

‘CHOROU COMO UM BEBÊ’

Quando os soldados poloneses foram desmobilizados, Wojtek foi viver em Berwickshire, na Escócia, antes de ser levado para o zoológico de Edimburgo, onde acabou morrendo em 1963.

Gasior foi para a Inglaterra, primeiro para trabalhar em uma mina de carvão em Preston, e depois entrou para um circo e acabou na região de West Midlands.

Ele se casou com Johanna O’Connel, funcionária de uma cantina que conheceu na base aérea de Gaydon, em Warwickshire. O casal se estabeleceu posteriormente em Birmingham.

Butler contou que seu pai visitou Wojtek em Edimburgo, antes de se mudar para o sul.

“Os homens poloneses da época dele eram ensinados a não chorar, porque isso era visto como um sinal de fraqueza”, diz ela.

“Mas ele me falou que quando viu Wojtek no zoológico, chorou como um bebê.”

O dramaturgo Alan Pollock conta que ficou sabendo da história do urso por meio de uma mulher de 90 anos, enquanto fazia uma pesquisa no Clube Polonês de Coventry.

“Eu tive que interrompê-la e dizer: ‘Desculpa, você pode repetir isso? Um urso era um soldado raso no Exército polonês?'”, ele relembra.

“Ela me contou a história e, a partir daquele momento, fiquei fascinado. Acho que nunca ouvi uma história que eu soubesse tão imediatamente que queria contar.”

Segundo ele, muitos dos soldados acabaram se estabelecendo no Reino Unido.

“Eles achavam que, uma vez a batalha sendo vencida, poderiam voltar para casa. Mas a Polônia está ocupada pela União Soviética, e eles não podiam voltar”, diz o dramaturgo.

“A maioria deles saiu de casa em 1939 ou 1940, e muitos deles nunca mais viram suas casas ou suas famílias novamente.”

Butler contou que só recentemente ouviu falar da produção teatral por meio de sua nora, que trabalha com teatro.

“Acho que a Julia comentou com meu filho, Tom, e ele disse: ‘Tenho certeza absoluta de que meu avô conheceu aquele urso’, mas acho que ela não acreditou nele no começo.”

“O mundo é pequeno e, às vezes, as coisas se alinham, não é mesmo?”, acrescenta.

O pai dela viveu até os 92 anos, e morreu em 2014.

“Ele é meu herói, meu pai. Ele era um homem incrível, e eu tenho muito orgulho de ser filha dele.”

Este texto foi publicado originalmente aqui.



Leia Mais: Folha

Advertisement
Comentários

Warning: Undefined variable $user_ID in /home/u824415267/domains/acre.com.br/public_html/wp-content/themes/zox-news/comments.php on line 48

You must be logged in to post a comment Login

Comente aqui

MUNDO

Os centros de pesquisa de Alzheimer enfrentam o atraso de financiamento de US $ 65 milhões em Trump nos EUA | Administração Trump

PUBLICADO

em

Os centros de pesquisa de Alzheimer enfrentam o atraso de financiamento de US $ 65 milhões em Trump nos EUA | Administração Trump

Jessica Glenza

Os centros de pesquisa de doenças do major Alzheimer em todo o país enfrentam uma diferença de financiamento de US $ 65 milhões em meio a um atraso imposto ao governo Trump, com pelo menos um lutando para manter funcionários altamente treinados.

Embora Os tribunais governaram Um congelamento de financiamento em todo o governo é ilegal, o governo conseguiu atrasar o financiamento da pesquisa por cancelando Reuniões científicas e não publicarem as próximas reuniões no Federal Register, ambas necessárias legalmente.

“Os candidatos sabem quais são suas pontuações, eles sabem se suas pontuações são realmente boas, é muito, muito, muito provável que sejam financiadas, mas agora não podem ser financiadas porque os conselhos consultivos não se conheceram”, disse Jeremy Berg, ex -diretor do Instituto Nacional de Ciências da Medicina Geral.

Como o governo Trump procura remodelar o governo e reduzir os custos de acordo com suas prioridades, instituições científicas e, em particular, os institutos nacionais de US $ 48 bilhões de Saúde (NIH), foi atacado.

Os atrasos no financiamento afetaram quase todos os campos de pesquisa, do câncer pediátrico à demência, como parte de uma estratégia multifacetada de cortes draconianos. As medidas de corte de custos do governo vêm à frente de um esforço esperado para estender os cortes de impostos de Donald Trump em 2017, que enriqueceu esmagadoramente os ricos.

Para a pesquisa de Alzheimer, as apostas são altas. A condição degenerativa afeta 6,7 ​​milhões de americanos com diagnósticos que devem dobrar em 2060. Embora mais frequentemente afete os idosos, os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) faz não considerar Alzheimer um normal parte do envelhecimento.

Pelo menos US $ 65 milhões previstos para 14 dos 35 centros de pesquisa de doenças de Alzheimer no país estão agora no limbo. Espera -se que o financiamento para todos os 14 centros acabe em 30 de abril.

A lacuna de financiamento crítico ocorre quando os senadores consideram o candidato de Trump para liderar o NIH, o Dr. Jay Bhattacharya, uma querida conservadora que ganhou destaque que critica as medidas de bloqueio Covid-19. Bhattacharya disse durante sua audiência de confirmação que ele garantiria que os pesquisadores “tenham os recursos de que precisam”, mas desviou repetidamente comentários sobre o congelamento de financiamento do governo e demissões em massa.

Ann D Cohen, professora associada de psiquiatria e pesquisador de doenças de Alzheimer que tem cerca de US $ 3 milhões em financiamento atrasado, está trabalhando para “parar o sangramento” e manter sua equipe – gastando horas que vasculhava planilhas e buscando financiamento temporário.

“Nossos médicos e nossa equipe são pessoas altamente treinadas e altamente qualificadas, e perdê -los seriam devastadores”, disse Cohen, que falou em sua capacidade pessoal. Ela está sediada no Centro de Pesquisa de Doenças de Alzheimer da Universidade de Pittsburgh. “Você não apenas puxa esses tipos de habilidades de ninguém na população em geral”.

O Centro Médico da Universidade de Pittsburgh abriga o Centro de Pesquisa de Doenças de Alzheimer. Fotografia: Woodsnorthphotografia/Alamy

Somente o Centro de Pittsburgh abriga ensaios clínicos, um banco de 1.769 cérebros, 965 tomografia por emissão de pósitrons (PET), 5.000 amostras de sangue e dados longitudinais de mais de 6.000 pacientes-representam mais de décadas de pesquisa em uma instituição que foi financiada continuamente desde 1984.

“Não se engane: Donald Trump e Elon Musk estão cortando pesquisas para a doença de Alzheimer para dar incentivos fiscais a grandes corporações”, disse Tammy Baldwin, uma selaor democrata de Wisconsin. Baldwin primeiro identificado Os cortes nesta semana.

“Esse investimento dá aos pacientes e seus entes queridos esperam que possam combater essa doença, e interromper seu financiamento desperdiça tempo precioso, não podemos voltar”, disse ela.

Cohen reduziu o orçamento de seu laboratório a um quarto das despesas operacionais normais. Ela está sendo tidada por “doadores generosos” e pela ajuda de sua instituição. Muitos pesquisadores como Cohen agora estão efetivamente fazendo controle de danos, disse Berg, enquanto procuram manter talentos.

“É tudo muito angustiante e prejudicial sem motivo”, disse Berg. “São subsídios multimilionários e de anos que coordenam os ensaios clínicos do Alzheimer … eles têm funcionários, etc., e agora eles terão uma lacuna no financiamento”.

Com interrupções generalizadas em pesquisa, protestos levou o governo a Comece a agendar seções de estudo e publicação no Federal Register, ambos legalmente necessários para subsídios federais. Mas uma camada secundária de revisão por pares, chamada Conselhos Consultivos, permanece atrasada, conquistando renovações de concessão, com mais caos no horizonte.

A pesquisa de Alzheimer também está ameaçada por uma ordem executiva direcionada aos programas de diversidade, equidade e inclusão. Esse idioma pode ser uma ameaça à pesquisa de Alzheimer porque o campo procurou diversificar a participação do estudo nos últimos anos. Pacientes brancos, ricos e femininos estão super -representados em ensaios clínicos, o que torna os resultados dos ensaios menos generalizáveis ​​para o “mundo real”, nas palavras de Cohen.

Oficiais de concessão cancelaram pelo menos 16 subsídios ativos em toda a agência, e os funcionários do NIH esperam que centenas mais possam ser canceladas, Natureza relatada.

Trump elogiou esse trabalho como acabando com “a tirania da chamada diversidade, equidade e políticas de inclusão em todo o governo federal”, em seu Discurso a uma sessão conjunta do Congresso na semana passada. Em termos práticos, equivale a uma revisão ideológica.

Pule a promoção do boletim informativo

Em um exemplo de linguagem de caldeira usada pela administração, os oficiais do NIH foram instruídos a cancelar o financiamento de subsídios envolvendo “questões transgêneros”, de acordo com ordens vistas pelo Guardian, escrevendo: “Os programas de pesquisa baseados na identidade de gênero são frequentemente não -científicos, têm pouco retorno identificável sobre investimento e não fazem nada para aprimorar a saúde de muitos americanos” ”

Outra das iniciativas de corte de custos do governo envolve reduzir os “custos indiretos” em US $ 4 bilhões. Os tribunais bloquearam temporariamente o plano, mas os advogados que representam instituições acadêmicas esperam que o governo tente uma execução final.

“O governo deixou muito claro, o NIH deixou muito claro, as taxas indiretas são muito altas e refletem” o que o governo vê como “desperdício e ineficiência”, disse Dan Graham, parceiro do McDermott Will & Emery Law Firm.

O laboratório de Cohen tem uma taxa de custo indireta de 59%. Parte desse custo está relacionado à manutenção de freezers com amostras de tecido – e não apenas a eletricidade para executá -las. Seu conteúdo é tão precioso que, em todos os momentos, um membro da equipe usa um pager que alerta em caso de mau funcionamento.

“Também esperamos que o governo tente usar a autoridade existente, termos e condições existentes em regulamentos e acordos de taxa, para abri -los para a renegociação”, disse Graham. Na prática, isso pode significar argumentar que os pesquisadores gastavam dinheiro de maneira inadequada para reabrir as negociações.

O governo moveu-se para solidificar ainda mais sua capacidade de impor mudanças, rescindindo uma política de transparência pouco conhecida chamada “Richardson renúncia”. Em vigor desde 1971, a renúncia exige que o Departamento de Saúde e Serviços Humanos publique mudanças políticas no Federal Register.

A mudança tem indústria privada, pesquisadores e instituições que se preparam para um departamento mais secreto – mesmo quando o secretário de saúde Robert F Kennedy Jr prometia “transparência radical” em seu Audiência de confirmação.

Ironicamente, a pesquisa de Cohen parece comportar com pelo menos uma prioridade do governo: Kennedy’s interesse declarado Em qualquer coisa “que avança em saúde humana e não pode ser patenteada pela farmacêutica”.

“Estou interessado no que a experiência vivida faz com o envelhecimento do cérebro”, disse Cohen. “Isso não é algo que os acionistas de uma empresa privada se interessarão porque não podem monetizar isso.

“Sem o NIH, que corre riscos com esse tipo de trabalho de observação, perdemos um setor inteiro de pesquisa que não envolve produtos farmacêuticos que podem ser vendidos”.

Envie -nos uma dica

Se você tiver informações que gostaria de compartilhar com segurança com o Guardian sobre o impacto dos cortes nos programas federais ou na força de trabalho federal, use um dispositivo que não seja de trabalho para entrar em contato conosco através do aplicativo de mensagens de sinal em (646) 886-8761.



Leia Mais: The Guardian

Continue lendo

MUNDO

Sem barco em Gaza: Usando portas antigas da geladeira para pegar peixes | Notícias de conflito de Israel-Palestina

PUBLICADO

em

Sem barco em Gaza: Usando portas antigas da geladeira para pegar peixes | Notícias de conflito de Israel-Palestina

Equilibrado calmamente em cima do que antes era uma porta da geladeira, o pescador Khaled Habib usa uma raquete improvisada para se impulsionar pelas águas do porto de pesca da cidade de Gaza.

Mais de 15 meses de bombardeio israelense destruiu a maioria dos barcos no porto, destruindo os meios dos pescadores de ganhar a vida.

“Hoje estamos em uma situação muito difícil e lutando com a pesca. Não resta restantes barcos de pesca. Todos eles foram destruídos e jogados no chão ”, disse Habib.

“Fiz este barco a partir de portas da geladeira e cortiça, e felizmente funcionou.”

Para continuar alimentando sua família, Habib teve a idéia de encher a cortiça em portas antigas da geladeira para torná -las flutuantes. Ele cobriu um lado com madeira e o outro com folhas de plástico para ajudar a tornar a prova d’água do Paddleboard improvisado.

Habib também elaborou uma gaiola de pesca por causa da falta de redes, mas admitiu que sua captura resultante era “pequena”.

A Organização das Nações Unidas para Alimentos e Agricultura (FAO) disse em dezembro que o conflito levou o “setor de pesca que uma vez próspera de Gaza à beira do colapso”.

“As capturas médias diárias de Gaza entre outubro de 2023 e abril de 2024 caíram para apenas 7,3 % dos níveis de 2022, causando uma perda de produção de US $ 17,5 milhões”, disse o FAO.

Usando a massa como isca, o Habib agora pesca principalmente dentro da pequena área portuária.

Apesar do frágil cessar -fogo que entrou em vigor em 19 de janeiro e que interrompeu amplamente os combates, Habib disse que a pesca fora do porto não é permitida. “Se sairmos (do lado de fora do porto dos pescadores), os barcos israelenses atirarão em nós”, disse ele.



Leia Mais: Aljazeera

Continue lendo

MUNDO

Ahmed al-Charaa diante do primeiro grande desafio de sua presidência

PUBLICADO

em

Ahmed al-Charaa diante do primeiro grande desafio de sua presidência

O presidente de transição sírio Ahmed al-Charaa, no Palácio Presidencial, em Damasco, 25 de fevereiro de 2025.

Três meses depois de ter caçado o ditador sírio Bashar al-Assad, do Power, em 8 de dezembro de 2024, o presidente interino Ahmed Al-Charaa enfrenta o primeiro teste real de sua governança. Os esforços que o ex-líder do grupo islâmico sunita Hayat Tahrir al-Cham (HTC) se comprometeu a polir sua imagem com os sírios e a comunidade internacional, consolidar seu domínio na Síria e garantir uma transição pacífica em um país renderizado pela ditadura de Al-Assad, foram varridos no espaço de três dias.

As feridas de treze anos de guerra civil, um tempo obliterado pela euforia da libertação das garras do regime de Al-Assad, reabriram, escaparem em 6 de março. Ameaçado de perder o controle dos bastiões alawitas do centro e do oeste do país sob os ataques de apoiadores do presidente caído, Ahmed al-Charaa caiu na armadilha que ele colocou para ele. Este último ficou impressionado com as facções islâmicas radicais que são aliadas a ele e pelos apoiadores sunitas que responderam ao seu chamado à mobilização geral, por falta de homens em número suficiente entre as tropas disciplinadas que o respondem.

Você tem 85,71% deste artigo para ler. O restante é reservado para assinantes.



Leia Mais: Le Monde

Continue lendo

MAIS LIDAS