NOSSAS REDES

MUNDO

Palco mundial de protestos – DW – 25/09/2024

PUBLICADO

em

Palco mundial de protestos – DW – 25/09/2024

Embora existam documentos que mencionem que uma feira do livro foi realizada em Frankfurt já em 1462, a versão moderna da Feira do Livro de Frankfurt ocorreu pela primeira vez em 1949.

Ao longo dos seus 75 anos de história, uma das maiores conquistas do evento foi a construção de pontes através da “diplomacia do livro”. No entanto, esses esforços também geraram polêmica às vezes.

‘A ilusão de um mundo unificado’

Em meio ao Guerra friadiferentes países do Bloco Oriental — União Soviética, Polónia, Hungria, Checoslováquia e Jugoslávia — participaram pela primeira vez na Feira do Livro de Frankfurt em 1955.

Nesse mesmo ano, Alemanha Oriental também ofereceu sua primeira contribuição para um estande coletivo denominado “Livros do Comércio Interior da Alemanha”.

Conforme descrito pelo Frankfurter Rundschau jornal em 1957, a feira do livro era na época o único evento de negócios do mundo que permitia que “a ilusão de um mundo unificado” fosse temporariamente revivida em meio à rivalidade política contínua que se opunha ao Ocidente e ao Oriente: “Na frente do livro em Frankfurt, há não há terra de ninguém entre os oponentes; eles saíram das trincheiras, apertando a mão um do outro sem forçar um sorriso de diplomata.”

A Cortina de Ferro, no entanto, ofuscou a feira até o ano em que Muro de Berlim desceu. Em 1989, o autor dissidente checo Václav Havel ganhou o Prêmio da Paz do Comércio Livreiro Alemãomas não lhe foi concedido visto de saída para participar da cerimônia.

A maré mudou dramaticamente alguns meses depois; no final do mesmo ano, Havel tornou-se presidente da Tchecoslováquia.

Por que os ditadores temem a literatura?

Para ver este vídeo, ative o JavaScript e considere atualizar para um navegador que suporta vídeo HTML5

Conflitos com a extrema direita

Também houve atritos no cenário editorial alemão.

Nos primeiros anos da feira, figuras conhecidas do comércio livreiro exigiram a proibição das editoras neonazistas do evento. Mas os organizadores decidiram que, desde que os editores não violassem a lei alemã, não seriam excluídos do evento.

Leni Riefenstahl, uma mulher de terno e cabelos brancos, dando autógrafos.
Leni Riefenstahl, a diretora de cinema famosa por produzir propaganda nazista, autografando fotos na feira do livro em 1976Imagem: aliança de imagens / Roland Witschel

Embora este tema continue a ser controverso até hoje, a posição da feira do livro não mudou, visando evitar a censura e promover liberdade de expressão.

No entanto, isso levou a muitos protestos contra editoras de direita ao longo dos últimos 75 anos da feira do livro. Em 1955, diferentes expositores uniram-se para expulsar uma editora neonazista da exposição, porém agindo de forma relativamente discreta, “ao meio-dia, quando as coisas estão mais calmas”, afirma o site da Feira do Livro de Frankfurt.

Outros protestos não foram tão silenciosos. A polícia teve que intervir em 2017 quando os manifestantes interromperam uma leitura Björn Hockeo líder da extrema direita Alternativa para a Alemanha (AfD) no estado da Turíngia que, no início deste mês, levou a AfD a sair vitoriosa nas eleições estaduais.

O político, que legalmente pode ser descrito como um “fascista“, segundo um tribunal alemão, regressou à Feira do Livro de Frankfurt para outra leitura sob proteção policial no ano seguinte.

Uma plataforma para causas internacionais

A Feira do Livro de Frankfurt também passou a servir de palco para manifestações relacionadas a questões internacionais em 1966, quando exilados croatas se manifestaram contra expositores iugoslavos.

Um ano depois, os editores gregos foram confrontados com estudantes e livreiros que protestavam contra a ditadura militar na Grécia que chegou ao poder em Abril de 1967.

Uma foto em preto e branco mostrando um confronto entre manifestantes e a polícia.
A polícia usou canhões de água para dispersar os manifestantes na feira do livro em 1968Imagem: imagem aliança / dpa

A feira de 1968, um ano marcado por protestos estudantis em massa na Alemanha Ocidental e em todo o mundo, ficou na história de Frankfurt como a “Feira da Polícia”. Nesse ano, o Prémio da Paz do Comércio Livreiro Alemão foi atribuído ao primeiro presidente do Senegal, Leopold Sedar Senghor, também conhecido como poeta e teórico cultural. Os manifestantes em Frankfurt denunciaram o governo cada vez mais autoritário de Senghor; manifestações de estudantes senegaleses foram violentamente reprimidas no início daquele ano.

Em 1971, os protestos durante a feira do livro centraram-se no Irão, quando as tentativas de derrubar o Xá foram recebidas com violência sem precedentes.

1989: Irã é desconvidado após apelos para matar Salman Rushdie

Como muitos outros esquerdistas, o romancista anglo-americano nascido na Índia Salman Rushdie denunciou o Xá do Irão e foi inicialmente um apoiante da Revolução Islâmica do Irão de 1979. Mas 10 anos depois, o autor tornou-se o alvo mais proeminente de Ruhollah Khomeini, Líder Supremo do Irão, que emitiu uma fatwa ordenando a morte de Rushdie por causa do seu romance “Versos Satânicos”, que é parcialmente inspirado na vida do profeta islâmico Maomé.

O apelo ao assassinato levou os organizadores da feira do livro a excluir o Irão da participação durante muitos anos, incluindo em 1998, quando Rushdie fez uma aparição surpresa na cerimónia de abertura, com medidas de segurança rigorosas em vigor.

O Irão também boicotou a Feira do Livro de Frankfurt em diferentes ocasiões, incluindo em 2015, quando Rushdie foi convidado para fazer o discurso de abertura.

Em 2023, Rushdie ganhou o Prêmio da Paz do Comércio Livreiro Alemão depois de sobreviver a um esfaqueamento no ano anterior.

Rushdie ganha Prêmio da Paz do Comércio Livreiro Alemão

Para ver este vídeo, ative o JavaScript e considere atualizar para um navegador que suporta vídeo HTML5

Países controversos ‘Convidados de Honra’

Inspirado pelo sucesso do foco da Feira do Livro de Frankfurt em livros indianos em 1986, o conceito de país Convidado de Honra foi oficialmente introduzido dois anos depois, começando pela Itália – que também retorna ao papel de destaque este ano.

A Turquia foi convidada como Convidada de Honra em 2008, promovendo a diversidade da sua literatura sob o lema “fascinantemente colorido”.

Autores incluindo Asli Erdogan, Elif Shafak e Sebnem Isiguzel se destacaram como novas vozes fortes do país.

Mas no discurso de abertura do evento, Orhan Pamuko escritor best-seller da Turquia e ganhador do Prêmio Nobel de Literatura de 2006, criticou a falta de liberdade de expressão em seu país natal. Pamuk já tinha testado os limites da liberdade de expressão na Turquia ao fazer declarações sobre o genocídio arménio e os assassinatos em massa de curdos, o que levou a processos judiciais contra ele e aos seus livros serem queimados por multidões enfurecidas.

Imagens históricas da Feira do Livro de Frankfurt
No seu discurso de abertura na Feira do Livro de Frankfurt de 2008, o vencedor do Prémio Nobel, Orhan Pamuk, criticou a censura na Turquia. Imagem: Torsten Silz/AP/imagem aliança

A participação da China como Convidada de Honra em 2009 desencadeou uma controvérsia ainda maior.

Poucas semanas antes do evento comercial, autores dissidentes chineses que iriam participar num simpósio ligado à feira do livro foram desconvidados pelos organizadores, sob pressão da China. Mesmo assim, os autores participaram, levando muitos delegados chineses a abandonar o simpósio.

Visitantes passam por pergaminhos gigantes no pavilhão chinês da Feira do Livro de Frankfurt em 2009.
Uma exibição do pavilhão da China em 2009: sua participação como País de Honra gerou polêmicaImagem: JOHN MACDOUGALL/AFP via Getty Images

Quando a chanceler alemã, Angela Merkel, mais tarde abriu a feira, acompanhada pelo seu homólogo chinês, Xi Jinping, abordou a disputa no seu discurso, salientando que, ao aceitar subir ao palco de Frankfurt, a China estava plenamente consciente de que “vozes críticas seriam e deveriam ser ouvido” no evento.

Nesse mesmo discurso de abertura, ela referiu-se à censura que sofreu na sua juventude na Alemanha Oriental Comunista, destacando o poder democrático dos livros: “Esta é uma das principais razões pelas quais os livros são censurados ou mesmo queimados em ditaduras. potencial para a liberdade.”

A Feira do Livro de Frankfurt acontece de 16 a 20 de outubro de 2024.

Editado por Tanya Ott



Leia Mais: Dw

Advertisement
Comentários

You must be logged in to post a comment Login

Comente aqui

MUNDO

Harris busca atrair republicanos vitoriosos em entrevista à Fox – DW – 17/10/2024

PUBLICADO

em

Harris busca atrair republicanos vitoriosos em entrevista à Fox – DW – 17/10/2024

Vice-presidente dos EUA, Kamala Harris enfrentou uma entrevista combativa na Fox News na quarta-feira, discutindo verbalmente com o âncora Bret Baier sobre imigração e sua credibilidade como candidata à mudança.

A entrevista foi sua primeira incursão na rede – popular entre os telespectadores conservadores – enquanto ela busca reforçar seu alcance para Republicano-eleitores inclinados menos de três semanas antes do Eleições de 5 de novembro.

O que aconteceu na entrevista?

A reunião de quase 30 minutos de Harris com Baier foi animada, com os dois conversando repetidamente sobre o outro.

A certa altura, Baier continuou falando enquanto Harris tentava responder aos seus desafios sobre imigração. Harris disse: “Posso terminar?… Você tem que me deixar terminar, por favor.”

Em outro momento acalorado ao resistir à linha de questionamento de Baier, o Democrático O candidato à Casa Branca disse: “Gostaria que pudéssemos ter uma conversa baseada numa avaliação completa dos factos”.

Embora Harris tenha tentado várias vezes mudar a conversa para ataque ex-presidente dos EUA Donald TrumpEla também falou sobre como seria sua futura presidência.

Kamala Harris desafia Trump a divulgar seus registros médicos

Para ver este vídeo, ative o JavaScript e considere atualizar para um navegador que suporta vídeo HTML5

Apenas uma semana depois de dizer que não conseguia citar nenhum movimento feito pelo presidente dos EUA, Joe Biden, que ela teria feito de forma diferente, Harris afirmou: “Minha presidência não será uma continuação da presidência de Joe Biden”.

“Como todo novo presidente que assume o cargo, trarei minhas experiências de vida e minhas experiências profissionais e ideias novas e frescas.”

O que Harris disse sobre seu oponente?

Solicitada a esclarecer a sua afirmação de que quer “virar a página”, Harris disse que a sua campanha era sobre “virar a página da última década em que fomos sobrecarregados com o tipo de retórica vinda de Donald Trump”.

“As pessoas estão exaustas com alguém que professa ser um líder e que passa o tempo inteiro a humilhar e a envolver-se em queixas pessoais”, disse ela, acrescentando: “Ele não é estável”.

Sobre a imigração – uma área política na qual Harris é vista como vulnerável, ela lamentou as mortes de mulheres mortas por pessoas detidas e depois libertadas após cruzarem ilegalmente para os EUA durante a administração Biden.

No entanto, ela criticou Trump pelo seu papel na manutenção de uma projeto de lei de imigração bipartidária no início deste ano, isso teria aumentado o financiamento fronteiriço.

Os eleitores da Pensilvânia escolherão o próximo presidente dos EUA?

Para ver este vídeo, ative o JavaScript e considere atualizar para um navegador que suporta vídeo HTML5

Ela disse que Trump influenciou os legisladores a rejeitarem a lei porque “ele preferiu resolver um problema em vez de resolvê-lo”.

O que pensava o correspondente da DW nos Estados Unidos

A correspondente da DW Washington, Janelle Dumalaon, disse que quase o primeiro terço da entrevista foi ocupado por “muitas conversas cruzadas sobre imigração”, com o apresentador da Fox, Brett Baier, tentando perturbar Kamala Harris no que é visto como seu problema mais fraco.

“Harris tentou repetidamente, com sucesso limitado, apontar que foi o ex-presidente Donald Trump quem atrapalhou um projeto de lei bipartidário sobre fronteiras que teria ajudado a lidar com os altos níveis de imigração irregular.

“Às vezes, a entrevista parecia um concurso de assertividade, com Baier falando repetidamente sobre o vice-presidente enquanto ela lutava para se fazer ouvir.

Dumalaon disse que o objetivo de Harris era “apresentar os pilares de seu discurso para aqueles que talvez ainda não os tenham ouvido”.

Ela disse que Harris parecia ter calculado que valeria a pena apelar a qualquer espectador ainda indeciso, “por menor que fosse”, e que ela poderia até ganhar “pontos de bônus se pudesse mostrar-lhes resistência em uma situação adversária”.

rc/ (AFP, AP, dpa, Reuters)



Leia Mais: Dw

Continue lendo

MUNDO

Agatha All Along villains Salem’s Seven explained

PUBLICADO

em

The Salem Seven in Agatha All Along episode 2

Agatha All Along has put Agatha Harkness in the spotlight alongside a coven of unlikely allies as they journey down the Witches’ Road. And now, they’re being chased by Agatha’s comic book arch-enemies, Salem’s Seven (called by the slightly different name the Salem Seven in the show). 

The villains previously appeared in the second episode, stalking Agatha and her coven through Westview in their animal forms, which pay homage to the villains’ comic book nature as shapeshifters. And as in comics, the villains have a history that connects directly to Agatha’s roots in her original coven.

Leia Mais

Continue lendo

MUNDO

Adora vinho, mas não entende muito? O autoconhecimento vai te ensinar – 17/10/2024 – Isabelle Moreira Lima

PUBLICADO

em

Adora vinho, mas não entende muito? O autoconhecimento vai te ensinar - 17/10/2024 - Isabelle Moreira Lima

Não sei quantas vezes já ouvi: “Adoro vinho, mas não entendo nada”. Sei que no passado eu falava a mesma coisa, embora hoje entenda que eu sabia alguma coisa sim. Eu estava era intimidada.

Por que será que o vinho intimida? Por que a gente cai nessa? Meu palpite é que nos preocupamos mais com conceitos e olhamos mais para fora do que para dentro da taça (e de nós mesmos).

Se você adora vinho, algo você deve saber, é só prestar atenção. Saber identificar o que você gosta é o primeiro passo para entender mais sobre a bebida. E, para isso, é preciso provar com consciência, olhando para si, os próprios sentidos, em vez de se preocupar com os outros.

A degustação no vinho é uma atividade sensorial. Então, claro, tem um conhecimento que vem de uma decoreba, as uvas e suas características, as regiões e suas expressões, os processos de produção e suas consequências na bebida. Mas, se a gente compreende o que sente na hora em que experimenta, se consegue descrever nossas sensações, já sabemos muito de vinho.

Começamos com o visual. Os vinhos brancos, por exemplo, são mais claros quando jovens e mais escuros quando velhos —o oposto acontece com os tintos. Quando o vinho branco tem uma coloração mais intensa, pode ter passado um tempo morando em uma barrica. Se for o caso, ele terá provavelmente mais corpo também. Claro, há exceções, mas a cor pode dar pistas como essas.

Quando o vinho não é translúcido, ou ele não é filtrado, o que já pode indicar a filosofia do produtor (adepto da baixa intervenção), ou ele está com problemas. Se você provar e achar esquisito, a segunda opção se confirma.

O segundo momento da degustação acontece no nariz. As notas olfativas são bem importantes e para sacar isso você precisa ter mais memória do que ser uma enciclopédia do vinho. Ajuda conhecer e ter na cabeça o cheiro das frutas, das flores, de algumas madeiras, de especiarias e até de laticínios e odores animais.

A ideia é aproximar a taça do nariz e avaliar se algo parece familiar. Se você não sentir nada, gire a taça para o vinho entrar em contato com mais oxigênio e aí ele deve, sim, mostrar mais a que veio. Vale dizer que, com a temperatura da bebida muito baixa, essa parte da degustação fica mais complexa.

Por fim, na boca, o vinho fala sobre paladar e tato. Observe se as notas olfativas se repetem e fique atento ao peso da bebida: é como o leite desnatado (pouco corpo), como o semidesnatado (médio corpo) ou como o integral (encorpado)? Você sente que está salivando muito (alta acidez)? E o que dizer da textura, sente adstringência e sua boca fica ressecada como se tivesse comido uma banana verde? Se sim, esses são os taninos em ação.

Se você conseguir responder a essas perguntas a cada novo vinho, vai ficar difícil dizer que não sabe nada, afinal, você sabe do que gosta. Autoconhecimento, meus amigos, é tudo. Até para os vinhos.

Vai uma taça?

O português Monte Velho Branco (R$ 67 no St. Marché) é uma ótima pedida e a safra 2023 não deixa a desejar. Um rosé que me impressionou foi o Marqués de Cáceres 2023 (R$ 122 no Empório Varanda). Tem acidez ótima e traz um moranguinho delícia. Já o argentino La Posta Red Blend (R$ 125 Vinci), feito por Laura Catena, agrada multidões.


LINK PRESENTE: Gostou deste texto? Assinante pode liberar sete acessos gratuitos de qualquer link por dia. Basta clicar no F azul abaixo.



Leia Mais: Folha

Continue lendo

MAIS LIDAS