NOSSAS REDES

MUNDO

‘Você constrói uma irmandade’: treinamento para o esporte equestre mexicano de escaramuza – ensaio fotográfico | Hipismo

PUBLICADO

em

'Você constrói uma irmandade': treinamento para o esporte equestre mexicano de escaramuza – ensaio fotográfico | Hipismo

Owen Harvey

Escaramuza em inglês significa “escaramuça” e é um esporte exclusivamente feminino dentro da charrería – o equivalente mexicano do rodeio.

Consiste em danças equestres altamente coreografadas e é inspirada em as adelitas da revolução mexicana, mulheres soldados que cavalgariam com os homens atuando como iscas no campo de batalha, realizando habilidades complexas a cavalo.

  • Antes dos ensaios os jovens escaramuzas se divertem, realizando palmas coreografadas. Vale do Jurupá, Califórnia2024.

O seu envolvimento continuou durante a revolta armada de 1910-1920, que não só resultou no fim de uma ditadura de 30 anos no México e no estabelecimento de uma república constitucional, mas também na transformação da cultura mexicana.

Anos mais tarde, em 1953, as mulheres foram oficialmente autorizadas a competir na charrería pela primeira vez, uma tradição anteriormente dominada pelos homens que muitas vezes era transmitida de pai para filho. Foi também o ano em que as mulheres conquistaram o direito de voto no México.

As competições escaramuza acontecem anualmente de fevereiro a novembro. Os participantes montam selas laterais e realizam manobras com seus cavalos em grande velocidade, enquanto vestem trajes tradicionais no estilo adelita em homenagem às mulheres que pegaram em armas contra a opressão há mais de um século.

Embora a charrería seja o esporte nacional do México, existem equipes escaramuza nos EUA e no Canadá e o esporte muitas vezes funciona como uma forma de a diáspora mexicana se conectar às suas tradições familiares.

Durante o verão de 2024, documentei a próxima geração de escaramuzas, com sede em Jurupa Valley, Califórnia. Conheci pais que queriam que suas filhas praticassem o esporte para incutir força, disciplina, orgulho e compreensão de sua história.

Mireya Campos-Yzaguirre (pai de Amelie Yzaguirre), treinador e coordenador do Las Azaleas Dientes de Leche

“Eu ando a cavalo desde os cinco anos de idade. Desde então ambicionei juntar-me a uma equipa escaramuza. Quando eu tinha 13 anos, meus pais me apoiaram e me permitiram ingressar. Desde então nunca mais voltei atrás e sou extremamente apaixonado pela charrería, que é o esporte nacional do México. Aos 18 anos entrei para Las Azaleas. Quando a minha filha Amelie estava a crescer e eu veria o amor que ela tinha por cavalos e equitação, sabia que era altura de formar e coordenar uma equipa da qual ela pudesse fazer parte, juntamente com outras raparigas da sua idade na nossa comunidade. Estou orgulhoso de suas realizações no curto espaço de tempo como equipe e estou ansioso para o futuro.

“É muito importante para mim que meus filhos permaneçam conectados com suas tradições mexicanas, porque morando nos EUA é fácil perder a conexão com as tradições de sua família. Quero que eles sempre saibam o que seus avós tiveram que fazer para que tivéssemos o privilégio de sermos mexicano-americanos.”

“Escaramuza ensina disciplina, nunca desistir, dar sempre tudo de si, as coisas não são dadas para você, você tem que trabalhar muito e se esforçar muito. Você constrói uma irmandade com seus companheiros de equipe.”

Adriana Olguín (pai de Sofia)

“Meu marido e sua família cresceram na charrería. É algo tão lindo ver as meninas cavalgando e se divertindo tanto quanto nós. Aprender e manter as tradições mexicanas é importante porque reforça valores e responsabilidades pessoais.

“Acho que escaramuza ensina responsabilidade às meninas, a nunca desistir, dar sempre o seu melhor, dedicação.”

Julio Chavez (pai de Aliandra Chavez-Suazo)

“Optei por inscrever a minha filha na escaramuza como forma de a ligar ao nosso património cultural. É importante para mim que ela se orgulhe das suas raízes e participe ativamente na preservação do nosso desporto e modo de vida tradicional. Minha esperança é que um dia ela consiga transmitir essa rica tradição aos seus próprios filhos.

“É crucial para mim passar essa tradição para ela, pois não é um esporte muito popular como futebol, basquete ou beisebol. Receio que, se não tomar medidas, esta tradição possa desaparecer.

“Acredito que escaramuza demonstra qualidades valiosas como responsabilidade e independência. Memórias de vida e colaboração com um cavalo são verdadeiramente fortalecedoras.

“Celebramos a nossa herança reconhecendo aqueles que vieram antes de nós, relembrando-os e histórias, imagens e música, às vezes talvez com um prato especial e outras vezes são apenas encontros.”

Mônica Arteaga (pai de Julissa Amalia Jimenez)

“O avô e o pai da Julissa são charros então ela sempre esteve perto do escaramuza. Decidimos incluí-la quando vimos que ela amava o esporte e entendia o conceito de andar em equipe.

“Nós, como pais, já estamos um pouco perdidos com tantas responsabilidades e modificações que a vida nos proporcionou com o passar dos anos. Queremos que os nossos filhos entendam de onde e porquê surgiu a tradição da charreada.

“Julissa aprendeu desde que entrou em equipe a ser respeitosa, dedicada, organizada e pontual. Seus treinadores e instrutores mostraram sua disciplina e responsabilidade. Ser escaramuza é prepará-la para a carreira e para a vida em geral.”



Owen Harvey é um fotógrafo documental que mora em Londres. O seu trabalho centrou-se em diversas subculturas e comunidades, examinando temas como identidade, pertencimento e herança e abrangendo tópicos que incluem low-riding, skinheads, mods, jovens novilleros e, mais recentemente, escaramuzas.



Leia Mais: The Guardian

Advertisement
Comentários

You must be logged in to post a comment Login

Comente aqui

MUNDO

Saída do diretor editorial de “La Provence” em “bom acordo com a direção”

PUBLICADO

em

Saída do diretor editorial de “La Provence” em “bom acordo com a direção”

Aurélien Viers deixa a chefia da redação da Provença “em bom acordo com a administração”anunciou quinta-feira à Agence France-Presse (AFP), em conjunto com o diretor-geral do jornal, confirmando informações de A Carta.

“Há uma nova gestão geral, um novo rumo, uma nova estratégia e decidi sair, em bom acordo com a gestão”explicou o Sr. Viers.

Provença havia mudado de gerente geral no final de julho, Jean-Louis Pelé, até então à frente do Grupo Nice-Matin, substituindo Gabriel d’Harcourt, ele próprio vindo de A Voz do Norte à frente do Grupo La Provence em dezembro de 2022, após a aquisição do grupo pelo armador CMA CGM.

Contactado pela AFP na quinta-feira, Pelé especificou que Viers seria substituído por Olivier Biscaye, atual diretor editorial do Almoço grátis.

“Rescisão por mútuo acordo”

Afirmou que a saída do Sr. Viers seria efetiva “a partir de amanhã”, Sexta-feira. Ele negou as palavras do jornal especializado em mídia A Cartagarantindo que“ele não foi descartado” e isso “é uma separação por acordo mútuo”.

Sr. Viers acrescentou para sair “por motivos profissionais mas também por motivos pessoais e familiares”. “Estou muito orgulhoso do trabalho realizado com as equipes, impulsionamos audiências web, lançamos um novo aplicativo e novos formatos e transformamos digitalmente a redação”acrescentou.

Ex-diretor das divisões de vídeo da parisiense um você Novo Observadoresteve no centro de uma crise entre a redação e a direção do jornal em março de 2024, crise desencadeada pela “primeira página” do diário no dia seguinte a uma viagem do Presidente da República a Marselha como parte de uma operação contra o tráfico de drogas.

Batida

Segundo a administração, o título desta “manchete” – “Ele (Emmanuel Macron) se foi e ainda estamos aqui…” poderia dar a impressão de que o jornal estava dando voz aos traficantes. A citação foi claramente atribuída na página interna a um habitante de um conjunto habitacional empobrecido na cidade onde o chefe de Estado visitou.

Viers foi demitido antes de ser reintegradoé após uma greve editorial. Ele se recusou a comentar o incidente na quinta-feira, como fez na época.

Guias de compra do Le Monde

Garrafas de água reutilizáveis

As melhores garrafas de água para substituir garrafas descartáveis

Lira

A CMA CGM de Rodolphe Saadé aumentou seus investimentos em mídia desde a aquisição em 2022 do Grupo La Provence (diário Provença et Corse-Matin). Ele então adquiriu uma participação na M6, comprou A Tribuna e assumiu o controlo da Altice Media, empresa-mãe da BFM-TV em particular.

O mundo com AFP

Reutilize este conteúdo



Leia Mais: Le Monde

Continue lendo

MUNDO

Líder do Hamas, Yahya Sinwar, confirmado morto em ataque israelense – DW – 17/10/2024

PUBLICADO

em

Líder do Hamas, Yahya Sinwar, confirmado morto em ataque israelense – DW – 17/10/2024

Yahya Sinwar, o líder do Hamasfoi morto durante uma operação militar israelense, confirmou o ministro das Relações Exteriores de Israel, Israel Katz, na noite de quinta-feira.

“O assassino em massa Yahya Sinwar, responsável pelo massacre e atrocidades de 7 de outubro, foi eliminado hoje pelos soldados das FDI (Forças de Defesa de Israel)”, disse Katz em comunicado enviado à mídia.

Os militares israelenses também confirmaram a morte de Sinwar, dizendo em uma postagem nas redes sociais que ele havia sido “eliminado”.

Presidente israelense elogia soldados por eliminarem o ‘arqui-terrorista’ Sinwar

O presidente israelense, Isaac Herzog, recorreu ao X, anteriormente conhecido como Twitter, para elogiar os soldados e os serviços de segurança de seu país por “eliminarem o arquiterrorista Yahya Sinwar”.

“Sinwar, o mentor do ataque mortal de 7 de Outubro, tem sido responsável durante anos por actos hediondos de terrorismo contra civis israelitas, cidadãos de outros países, e pelo assassinato de milhares de pessoas inocentes.”

“Agora, mais do que nunca, devemos agir de todas as maneiras possíveis para trazer de volta os 101 reféns que ainda estão detidos em condições horríveis pelos terroristas do Hamas em Gaza”, escreveu ele.

Sinwar: o mentor do 7 de outubro

Sinwar foi o arquiteto por trás dos ataques terroristas de 7 de outubro do ano passado contra Israel, que deixaram cerca de 1.200 mortos e levaram centenas a serem feitos reféns. Esses ataques terroristas provocaram a actual guerra contra o Hamas em Gaza.

O homem de 61 anos tornou-se o líder político do Hamas em Gaza depois de agosto assassinato de seu antecessor Ismail Haniyeh na capital do Irão, Teerão. O Hamas, que governa o território palestiniano de Gaza, é considerado uma organização terrorista não só por Israel, mas também pelos EUA, Alemanha e vários outros países.

O líder do Hamas nasceu num campo de refugiados palestinos na cidade de Khan Younis, no sul de Gaza. Ele se juntou ao Hamas em 1987, logo após sua fundação.

Quem é o líder do Hamas, Yahya Sinwar?

Para ver este vídeo, ative o JavaScript e considere atualizar para um navegador que suporta vídeo HTML5

Sinwar passou décadas em prisões israelenses por matar dois soldados israelenses e vários palestinos suspeitos de colaboração.

Durante a prisão, ele leu jornais israelenses e teria se tornado fluente em hebraico. Os médicos israelenses também salvaram sua vida de um tumor cerebral cancerígeno e lhe forneceram tratamento odontológico.

O ‘Açougueiro de Khan Younis’

Sinwar foi libertado em 2011 como parte de uma troca de prisioneiros pelo soldado israelense capturado Gilad Shalit. Militantes palestinos sequestraram Shalit em 2006.

A crueldade e a tolerância zero de Sinwar para com os colaboradores palestinos com Israel levaram-no a ser chamado de “Açougueiro de Khan Younis”. Após os ataques terroristas de 7 de Outubro, houve relatos de que ele falou em hebraico com um grupo de reféns israelitas detidos pelo Hamas em Gaza.

rm, wd/ab (Reuters, AP)



Leia Mais: Dw

Continue lendo

MUNDO

onde assistir, escalações prováveis e detalhes do confronto

PUBLICADO

em

Cerro Largo

Neste domingo, 13 de outubro de 2024, Cerro Largo e Nacional se enfrentam em um duelo emocionante pelo Campeonato Uruguaio. A partida está marcada para as 16h, no Estádio Antonio Ubilla, na cidade de Melo, e promete ser um confronto decisivo para as duas equipes, que estão em posições competitivas na tabela.

O confronto

O Cerro Largo vem de uma temporada sólida, lutando para garantir uma boa posição no torneio. Enfrentar o Nacional, um dos gigantes do futebol uruguaio, será um grande desafio. O Nacional, por sua vez, busca a vitória para manter sua posição de destaque e continuar a disputa pelo título. Com um histórico recente favorável, o Nacional tem se mostrado consistente tanto em competições nacionais quanto em torneios continentais.

Ambas as equipes chegam para o confronto com motivações distintas, mas igualmente fortes: enquanto o Cerro Largo quer garantir uma classificação melhor na tabela, o Nacional mira a liderança do campeonato. A expectativa é de um jogo disputado, com boas chances de gols, já que os dois times apresentam ataques eficientes.

Onde assistir ao vivo

A partida entre Cerro Largo e Nacional será transmitida ao vivo por serviços de streaming e TV. Os torcedores poderão acompanhar o jogo pelo Star+, que transmite com exclusividade os principais jogos do Campeonato Uruguaio. Além disso, algumas rádios locais e plataformas digitais também oferecerão a cobertura ao vivo, com narração e comentários especializados.

Para quem não puder acompanhar pela TV, a partida também estará disponível em plataformas de acompanhamento de placar ao vivo, onde os fãs poderão conferir atualizações em tempo real dos principais lances, gols e estatísticas.

Prováveis escalações

O técnico do Cerro Largo deve escalar sua equipe com força total, apostando em um esquema tático focado no equilíbrio entre defesa e ataque. O goleiro Rodrigo Formento será uma das peças-chave na defesa, enquanto os laterais e zagueiros estarão encarregados de conter as investidas do ataque adversário. No meio-campo, espera-se que jogadores como Facundo Píriz e Ángel Cayetano assumam o controle, distribuindo o jogo e protegendo a defesa.

Já o Nacional, liderado pelo técnico Álvaro Gutiérrez, deve entrar em campo com um esquema ofensivo, apostando em jogadores como Gonzalo Bergessio, referência no ataque, e em jovens talentos que têm se destacado nas últimas rodadas. A defesa, comandada por jogadores experientes como Nicolás Marichal e Diego Polenta, será fundamental para segurar o ataque adversário.

Provável escalação do Cerro Largo:

  • Goleiro: Rodrigo Formento
  • Defensores: Axel Muller, Yeferson Quintana, Renzo Orihuela
  • Meio-campo: Facundo Píriz, Ángel Cayetano, Leonardo Pais
  • Atacantes: Enzo Borges, Lucas Di Yorio

Provável escalação do Nacional:

  • Goleiro: Salvador Ichazo
  • Defensores: Mathías Laborda, Diego Polenta, Nicolás Marichal
  • Meio-campo: Yonatan Rodríguez, Diego Rodríguez, Felipe Carballo
  • Atacantes: Gonzalo Bergessio, Alfonso Trezza

Fatores determinantes para o jogo

O Cerro Largo terá a vantagem de jogar em casa, com o apoio da torcida local no Estádio Antonio Ubilla, o que pode ser um fator psicológico importante para a equipe. Além disso, a equipe precisará estar atenta à defesa, pois o Nacional tem mostrado grande poder de fogo nas partidas recentes, com jogadas rápidas e eficientes no ataque.

Para o Nacional, um dos principais desafios será conter as jogadas pelas laterais do Cerro Largo, que tem usado bem os cruzamentos para chegar ao gol adversário. Além disso, o Nacional precisará ser eficiente nas finalizações, aproveitando ao máximo as oportunidades criadas durante a partida.

Histórico recente entre os times

Nos últimos confrontos entre Cerro Largo e Nacional, o time da capital uruguaia tem levado vantagem, mas os jogos têm sido bastante equilibrados. No último encontro, o Nacional venceu por 4 a 0, mostrando uma grande superioridade. No entanto, o Cerro Largo tem mostrado evolução e espera surpreender o adversário neste novo encontro.

Expectativas e palpites

Embora o Nacional seja o favorito, devido à sua posição na tabela e ao elenco mais robusto, o Cerro Largo tem condições de complicar a vida do adversário, especialmente jogando em casa. A partida promete ser bastante equilibrada, com chances para ambos os lados. Uma vitória do Nacional consolidaria ainda mais sua posição como candidato ao título, enquanto uma vitória do Cerro Largo poderia ser um grande impulso na reta final do campeonato.

Detalhes adicionais

  • Data e horário: 13 de outubro de 2024, às 16h
  • Local: Estádio Antonio Ubilla, Melo, Uruguai
  • Competição: Campeonato Uruguaio

Com todos esses ingredientes, o jogo entre Cerro Largo e Nacional será um dos mais esperados da rodada do Campeonato Uruguaio, prometendo emoção do início ao fim. Não perca essa partida que pode definir os rumos de ambas as equipes na competição.

Leia Mais

Continue lendo

MAIS LIDAS