MUNDO
Orbital ‘lindo e ambicioso’ de Samantha Harvey ganha prêmio Booker | Livros

PUBLICADO
5 meses atrásem
Ella Creamer
Orbital por Samantha Harveyo único escritor britânico finalistas este anoganhou o prêmio Booker 2024, o prêmio de ficção de maior prestígio do Reino Unido.
A história de Harvey sobre seis astronautas fictícios na Estação Espacial Internacional foi escolhida “por unanimidade” como vencedora após um “dia adequado”, considerando a lista de seis finalistas, de acordo com o presidente do júri, o artista e autor Edmund de Waal. “Nossa unanimidade sobre Orbital reconhece sua beleza e ambição. Reflete a extraordinária intensidade de atenção de Harvey ao mundo precioso e precário que partilhamos”.
“Eu não esperava por isso”, disse Harvey em seu discurso de aceitação. “Disseram-nos que não podíamos usar palavrões no nosso discurso, por isso lá se vai o meu discurso. Foi apenas um palavrão 150 vezes.”
Ela passou a dedicar sua vitória àqueles que “falam a favor e não contra a Terra, a favor e não contra a dignidade de outros humanos, de outras vidas e de todas as pessoas que falam a favor, clamam e trabalham pela paz”.
Orbital, que foi publicado em novembro passado e agora está disponível em brochura, foi o livro mais vendido da lista antes do anúncio do vencedor, com 29.000 cópias vendidas no Reino Unido este ano. O livro, que acompanha seus personagens ao longo de um dia enquanto eles vivenciam 16 nasceres e 16 pores do sol, é uma “meditação finamente elaborada sobre a Terra, a beleza e a aspiração humana”, escreveu Alexandra Harris em seu livro. Revisão do guardião.
Com 136 páginas, Orbital é o segundo livro mais curto a ganhar o prêmio em sua história; tem quatro páginas a mais que Offshore, de Penelope Fitzgerald, que venceu em 1979. Questionado se a escolha do painel é um voto a favor de livros curtos, De Waal disse “absolutamente não”, acrescentando que Orbital é “o comprimento certo de livro para o que está tentando alcançar”.
Harvey disse que quase desistiu de escrever Orbital porque pensou: “Por que diabos alguém iria querer ouvir uma mulher em sua mesa em Wiltshire escrevendo sobre o espaço, imaginando como é estar no espaço, quando as pessoas realmente estiveram lá? Perdi a coragem com isso, pensei, não tenho autoridade para escrever este livro.”
Orbital era casa de apostas O favorito conjunto da William Hill para vencerjunto com Percival Everett Jamesuma reimaginação de As Aventuras de Huckleberry Finn da perspectiva do escravizado Jim. James era o favorito na Ladbrokes, e os críticos concordaram que Everett provavelmente levaria o prêmio para casa. Com Everett sendo o único homem na lista, este ano marcou a primeira vez que cinco mulheres foram selecionadas nos 55 anos de história do prêmio. Levando para casa o prêmio de £ 50.000 na noite de terça-feira, Harvey se tornou a primeira mulher a ganhar o prêmio em cinco anos. Questionada sobre como ela gastaria o prêmio em dinheiro, Harvey disse que precisa de uma bicicleta nova.
Harvey já havia sido indicado ao prêmio Booker em 2009 por seu romance de estreia, O deserto. Orbital é o quinto, depois de All Is Song, Dear Thief e The Western Wind. Ela também escreveu um livro de memórias sobre insônia, O desconforto sem formaque foi publicado em 2020.
Selecionado com Harvey e Everett foram Rachel Kushner para Lago da CriaçãoAnne Michaels por MantidoYael van der Wouden por A salvaguarda e Charlotte Wood por Devocional de Stone Yard.
Ao lado de De Waal no painel de jurados deste ano estavam os romancistas Sara Collins e Yiyun Li, a editora de ficção do Guardian, Justine Jordan, e o músico Nitin Sawhney. “Como juízes, estávamos determinados a encontrar um livro que nos emocionasse, um livro que tivesse amplitude e ressonância, que fossemos obrigados a partilhar”, disse De Waal. “Queríamos tudo.”
após a promoção do boletim informativo
“Orbital é o nosso livro”, acrescentou. “Todos e ninguém são o assunto, enquanto seis astronautas da Estação Espacial Internacional circulam pela Terra observando as passagens do clima através da fragilidade das fronteiras e dos fusos horários. Com sua linguagem de lirismo e acuidade, Harvey torna nosso mundo estranho e novo para nós.”
O vencedor foi escolhido entre 156 livros publicados entre 1 de outubro de 2023 e 30 de setembro de 2024. Para serem elegíveis, os livros deveriam ter sido escritos originalmente em inglês por um autor de qualquer nacionalidade e publicados no Reino Unido ou na Irlanda. Antes de 2014, apenas livros de escritores da Commonwealth, Irlanda e Zimbabué eram elegíveis.
Um dos jurados do ano passado, o comediante Robert Webb, classificou como “impossível” a tarefa de ler cada livro submetido, acrescentando que “você termina o máximo que puder e os outros você deixa de lado depois de uma fração respeitável, mas não revelada, ter sido ler.” No entanto, De Waal disse que os juízes deste ano “leram cada um deles na íntegra”.
No ano passado, o escritor irlandês Paul Lynch levou para casa o prêmio por seu romance distópico Canção do Profeta. Outros vencedores recentes incluem Shehan Karunatilaka, Damon Galgut e Douglas Stuart. A última vez que uma mulher foi anunciada como vencedora foi em 2019, quando Bernardine Evaristo e Margaret Atwood foram nomeadas co-vencedoras.
Relacionado
MUNDO
Primeira mulher alemã no espaço retorna à Terra – DW – 04/04/2025

PUBLICADO
4 minutos atrásem
4 de abril de 2025
Rabea Rogge, um pesquisador de robótica de 29 anos de Berlim que se tornou a primeira mulher alemã no espaçovoltado à terra.
Rogge se juntou a outros três viajantes em uma viagem de quatro dias em espaçoem sua cápsula de dragão, construída por Elon MuskSpaceX, para uma missão que orbita sobre as regiões polares da Terra.
Embora esses desembarques geralmente ocorram na costa leste dos EUA, a cápsula mergulhou no mar na costa sul da Califórnia. A SpaceX disse que a mudança foi por razões de segurança.
“Nosso objetivo não é apenas superar as fronteiras, mas também criar novas oportunidades para viagens espaciais e ciências”, disse Rogge à agência alemã DPA antes da missão.
A viagem foi encomendada em particular pelo bilionário Chun Wang, que se recusou a dizer o quanto ele havia pago pela viagem. Rogge é um dos associados de Wang que se juntou à viagem, que também incluiu o diretor de cinema norueguês Jannicke Mikkelsen e o guia polar australiano Eric Philips.
Rogge foi convidado depois que Wang a conheceu durante o treinamento para uma expedição no arquipélago de Svalbard, na Noruega. Especialista científico, Rogge foi responsável por coordenar a pesquisa da missão.
A missão, chamada Fram2, após o navio de vela norueguês que levou exploradores aos postes há mais de um século, realizou 22 experimentos de pesquisa, com seu foco em como o corpo humano muda na microgravidade e no crescimento de cogumelos em gravidade zero.
A missão Fram2 também tirou as primeiras imagens de raios-X no espaço.
Rabea Rogge Pilots SpaceX Flight sobre as regiões polares da Terra
Para visualizar este vídeo, ative JavaScript e considere atualizar para um navegador da web que Suporta o vídeo HTML5
Editado por Sean Sinico
Relacionado
MUNDO
Observatório climático com borda sobre os satélites Faces DOGE AX – DW – 04/04/2025

PUBLICADO
35 minutos atrásem
4 de abril de 2025
Em 1958, o cientista Charles David Keeling começou a monitorar os níveis de dióxido de carbono no Observatório Mauna Loa, no Havaí, fornecendo a primeira evidência clara de que os humanos estavam aumentando o CO2 atmosférico, queimando queimando Combustíveis fósseis.
Keeling havia criado uma maneira simples de coletar amostras de ar limpo em frascos de vidro. Ele então usou o nitrogênio líquido recém -disponível e a tecnologia infravermelha posterior para descobrir a quantidade de CO2 na amostra.
O trabalho inovador ajudou a moldar moderno ciência climática, E o observatório ainda é uma das principais estações do mundo para o monitoramento contínuo do CO2 atmosférico.
Mas os cientistas temem que o trabalho possa ser interrompido em breve, rasgando “um grande buraco em nosso conhecimento científico sobre os gases de efeito estufa da Terra”, disse Noel Cressie, que dirige o Centro de Informática Ambiental da Universidade de Wollongong da Austrália.
O Departamento de Eficiência do Governo dos EUA (DOGE) está considerando os escritórios fechados em Hilo, Havaí, onde a equipe supervisiona as operações diárias do Observatório. O arrendamento é de US $ 164.391 (€ 149.050) anualmente, disse o corpo de corte de custosLiderado por Tesla Bilionaire Elon Musk.
Os escritórios são administrados pela Agência de Monitoramento do Clima e Ocean principal alvo dos cortes de doge.
Os cientistas internacionais alertam que a perda para a pesquisa climática global seria enorme se o observatório fechar.
Mauna Loa tem “um registro de dados incrível sobre como as coisas interagem na atmosfera”, disse Cressie, apontando para suas medidas de dióxido de carbono, metano e óxido nitroso – Gases de efeito estufa que causam mudanças climáticas.
Monitoramento de CO2 satélites “Faça o seu melhor”, mas o que Mauna Loa contribui é “insubstituível pelos satélites”, disse ele.
Por que Mauna Loa é tão importante para a ciência climática?
Charles David Keeling considerou Mauna Loa um local privilegiado para medir o CO2 atmosférico. Muito na maneira como um médico sabe onde o lugar certo é medir a temperatura de uma pessoa para obter a melhor leitura, disse seu filho, Ralph Keeling.
Com pouco mais de 4.100 metros (13.451 pés) acima do nível do mar, o observatório está em um ambiente oceânico longe de “coisas que podem influenciar o dióxido de carbono”, disse o físico, que supervisiona o projeto Mauna Loa da Instituição Scripps da Oceanografia da Universidade da Califórnia San Diego.
Por essa quilha Ralph significa fontes de CO2, como Carros em chamas de combustível fóssil bem como grandes ecossistemas como florestas que absorvem e liberam regularmente o gás. É uma das únicas duas estações que trabalham nesse tipo de ambiente. O outro está na Tasmânia, Austrália.
O trabalho de seu pai revelou flutuações naturais de CO2 ao longo de dias e estações – como a captação de CO2 por plantas na primavera e seu lançamento durante o outono, quando a vegetação decai. Significativamente, seus dados mostraram um aumento implacável nos níveis atmosféricos de CO2, representados no Curva de quilha famosa.
Quando a quilha mais velha iniciou suas medidas em 1958, os níveis de CO2 eram de cerca de 315 partes por milhão. Agora, Eles estão em 427 ppm. O CO2 representa apenas 0,04% da atmosfera, o que é muito menor que o oxigênio, por exemplo, 21%.
Isso pode não parecer muito. Mas o CO2 tem um impacto estranho da mesma maneira que “o colesterol é apenas um pequeno componente do seu sangue, mas possui propriedades especiais, por isso importa o quanto você tem”, disse Ralph Keeling.
Uma das importantes propriedades especiais do CO2 é que ele prende o calor irradiando da superfície da Terra. Então, mesmo um aumento aparentemente pequeno causará A temperatura média global aumenta significativo o suficiente para alimentar o derretimento das calotas polares, o aumento do nível do mar e o clima extremo.
Não ‘fontes de dados alternativas’
Perder Mauna Loa significaria perder dados de “uma região do mundo para a qual não temos outras fontes de dados alternativas”, escreveu Josep Canadell, diretor executivo do Global Carbon Project, com sede no Reino Unido, em um email.
Sem ele, os pesquisadores precisariam confiar mais no sentimento remoto por satélite para monitorar os gases de efeito estufa, o que apresenta desafios.
Uma questão é que os dados mais antigos desses não voltam quase tão longe, disse Noel Cressie, que trabalha com Cientistas do Laboratório de Propulsão a Jato da NASA em sua missão orbitadora do Observatório de Carbono, lançado em 2014.
Os conjuntos de dados de longo prazo são vitais para a compreensão dos cientistas sobre como os sistemas da Terra estão respondendo ao aumento das emissões de CO2 ao longo do tempo. Quebrar a mais longa medição contínua do mundo do dióxido de carbono atmosférico em Mauna Loa tornaria mais difícil rastrear essas tendências.
Os satélites de monitoramento de CO2 também são menos precisos. Eles estão no topo da atmosfera e “aerossóis e nuvens estão estragando a vista”, disse Noel Cressie. Usá -los requer muita calibração de medição para obter leituras mais precisas – algo que não é necessário com Mauna Loa.
“A cobertura global dos satélites é definitivamente uma vantagem, mas vários satélites são necessários para replicar a variedade de medições de Mauna LOA, e eles têm dificuldade em olhar para o mesmo local na superfície da Terra”, acrescentou.
Mauna Loa, por outro lado, mede uma variedade de gases de efeito estufa e possui instrumentos em um local fixo, “tornando essas medições incrivelmente precisas”.
O arrendamento de escritório de Hilo expira em agosto
De acordo com um Carta do Congresso de março Exigindo esclarecimentos do governo do presidente dos EUA, Donald Trump, sobre cortes iminentes para a NOAA, o contrato para os escritórios do Hilo expira no final de agosto. Ainda não está claro o que significaria para o projeto geral se Doge cancelar o contrato.
Mas se Mauna Loa fosse interrompida, “teria um impacto desproporcional em comparação com as perdas de qualquer outro observatório”, escreveu Josep Canadell.
Seria “uma das piores perdas de dados ambientalmente significativos, rastreando a dinâmica e a saúde do planeta Terra”, acrescentou.
A Canadell expressou mais preocupações sobre a possibilidade de os EUA fecharem sua rede mais ampla de observatórios que rastreiam gases de efeito estufa.
Os EUA fazem “a maior contribuição para as redes globais que qualquer país faz”.
Monitorando CO2 e sua influência no clima é crucial para se preparar para mais clima super carregado e outras consequências das mudanças climáticas, disse Ralph Keeling.
“Temos que nos preparar para tudo isso”, disse Keeling.
Os trabalhadores do governo dos EUA compartilham temores sobre o Doge de Musk
Para visualizar este vídeo, ative JavaScript e considere atualizar para um navegador da web que Suporta o vídeo HTML5
Você pode descobrir mais sobre o trabalho inovador de Charles Keeling na estação Mauna Loa e o básico da ciência climática no episódio do planeta vivo Como é 1 tonelada de CO2?
Editado por: Jennifer Collins
Relacionado
MUNDO
As falsas reivindicações de Trump sobre tarifas – DW – 04/04/2025

PUBLICADO
1 hora atrásem
4 de abril de 2025
Em uma conferência de imprensa no jardim de rosas do Casa Branca em 2 de abril, Presidente dos EUA Donald Trump anunciado uma nova rodada de Tarifas globais. Suas declarações sobre os cálculos das tarifas, justificativas e efeitos, no entanto, foram preenchidos com falsas reivindicações. E eles colocaram muitas economias em um vínculo. Alguns países já anunciaram contramedidas.
DW verificou duas reivindicações virais de Trump.
Alegar: EUNA Video, anexado em este post em x, com 1,1 milhão de visualizações no momento da redação, Trump afirma que “o Canadá, a propósito, impõe uma tarifa de 250 a 300% a muitos de nossos produtos lácteos, a primeira lata de leite, a primeira pequena caixa de leite, preço muito baixo, depois disso, fica ruim”.
Verificação de fatos DW: Falso
As tarifas Canadá nos impõe Produtos lácteos são organizados no Acordo de Estados Unidos-México-Canada (USMCA). Aplica -se a 14 categorias de produtos lácteosAssim, como leite, manteiga, queijo, iogurte e sorvete.
Como Concordado na USMCA, um certo número de produtos lácteos nos EUA pode entrar no mercado canadense sem tarifas. Quando esse limite é atingido, outros cálculos tarifários entram em ação para proteger os produtores domésticos. Essas tarifas excedentes estão entre 200 e 300%. No entanto, de acordo com a USMCA, o Canadá garantiu que dezenas de milhares de toneladas métricas de leite americano importado por ano enfrentará zero tarifas.
Como Provavelmente, os EUA devem pagar essas tarifas altas de excesso de cota?
A bolsa de notícias dos EUA, Bloomberg, escreveu que, na prática 99,9% dos produtos lácteos dos EUA Entre no Canadá sem tarifas. As taxas de excesso de quota para as importações dos EUA para o Canadá não estão próximas de serem alcançadas em muitas das categorias-incluindo leite.
Até o sVice -presidente de comércio e políticas de força de trabalho da Enior na International Dairy Food Association (IDFA), declarado que os EUA têm “Nunca chegou perto de exceder nossas cotas da USMCA.”
Embora essas tarifas altas de superestas sejam improváveis é típico para que as tarifas excedentes sejam altas em geral. Os EUA também têm um sistema semelhante de altas tarifas de alta quota sobre a importação de produtos lácteos.
No discurso, Trump também repetiu sua frequente alegação falsa de que, devido às tarifas que impôs à China durante seu primeiro mandato, os EUA “receberam centenas de bilhões de dólares”. CAs empresas estrangeiras podem sentir o impacto das tarifas indiretamente, através de vendas reduzidas ou a necessidade de reduzir os preços para permanecer competitiva, o pagamento real da tarifa é feito pelas empresas importadoras, que podem ser americanas, como a verificação de fato da DW explicada em um Artigo anterior.
Mas essas não foram as únicas reivindicações falsas que o presidente dos EUA, Trump fez sobre tarifas e comércio.
Clmirar: EUn este post Em sua própria plataforma de mídia social, verdade socialAssim, Compartilhar Trumpd o mesmo gráfico que ele havia mostrado na conferência de imprensa na Casa Branca quando anunciou o “recíproca” Tarifas globais. Segundo Trump, o gráfico mostra um colapso das tarifas que outros países acusam os EUA e a tarifa correspondente que os EUA agora imporão contra esses países. Ele afirmou que a União Europeia, mostrada na segunda posição, cobra 39% de tarifas sobre as importações dos EUA.
Verificação de fatos DW: FAlto
Reivindicando Que a UE cobra as tarifas de 39% dos EUA, Trump justificou uma tarifa “recíproca” personalizada de 20% na UE. Isso deve entrar em vigor em 9 de abril. Trump explicou esta etapa em seu discurso de 2 de abril: “Recíproco. Isso significa que eles fazem isso conosco e fazemos isso com eles … muito simples. Pode‘Ter mais simples que isso. “
Trump disse que os EUA cobrariam países metade do que estão cobrando dos EUA. Portanto, como o gráfico indica, no caso da UE, as “tarifas recíprocas com desconto nos EUA” são 20%.
No entanto, de acordo com o Organização Mundial do Comércioa taxa média de tarifas com peso comercial da UE é de 2,7%. A maior taxa de tarifa média que a União Europeia acusa alguns países é 30% em produtos lácteos.
UM Ficultura do Gabinete do Representante de Comércio dos EUA Explica que as tarifas recíprocas foram determinadas a equilibrar os déficits comerciais entre os EUA e seus parceiros comerciais. De acordo com o documento, as tarifas recíprocas foram “calculadas como a taxa de tarifas necessárias para equilibrar os déficits comerciais bilaterais entre os EUA e cada um de nossos parceiros comerciais. Esse cálculo assume que os déficits comerciais persistentes são devidos a uma combinação de fatores tarifários e não tarifários que impedem o comércio.
Lesoto: Tarifas de Trump ‘não baseadas em fatos’
Para visualizar este vídeo, ative JavaScript e considere atualizar para um navegador da web que Suporta o vídeo HTML5
Hauwau Samaila Mohammed contribuiu para este artigo.
Editado por: Rachel Baig
Relacionado
PESQUISE AQUI
MAIS LIDAS
- POLÍTICA7 dias ago
Mesmo nos EUA, Eduardo Bolsonaro recebeu salário d…
- POLÍTICA4 dias ago
Bolsonaro muda a narrativa. E se enrola ainda mais.
- Tecnologia5 dias ago
Implementação de CRM sem interrupções: Melhores práticas para o sucesso
- ACRE4 dias ago
Com tripulação acreana, governo prestigia reinauguração de voo direto entre Rio Branco e São Paulo
Warning: Undefined variable $user_ID in /home/u824415267/domains/acre.com.br/public_html/wp-content/themes/zox-news/comments.php on line 48
You must be logged in to post a comment Login